|
1. 语音基础知识:
KK音标是一套注音符号系统,是由John Samuel Kenyon和John Albert Knott两位美国学者共同编著的发音词典A pronouncing Dictionary of American 1956中用于标注美式发音的符号系统,这是一套最常用的也是最权威的注音法,从此人们把美语标准发音惯称为KK音标。
DJ是跟据英国学者Daniel Jones 编的英语发音字典(English Pronouncing Dictionary, 1963)中的标音而来。
英式读音根据的是English Pronouncing Dictionary《英语正音辞典》。它们代表了被称为 “Received Pronounciation”(RP)(标准读音)的读音,这在受过教育的英国人尤其是南部英格兰人中通用。
1888年国际语音协会(International Phonetic Association)的语言学家便制定出一套可国际通用的语音符号叫国际音标符号(IPA---International Phonetic Alphabet),希望以一个符号代表一个音,并避免各人使用一套自己的符号所产生的不便。
国内的英文字典里最常见的音标为英式发音的国际音标(DJ)和美式发音的KK音标,前者乃根据Daniel Jones编的英语发音字典(English Pronouncing Dictionary, 1963),后者则根据John S. Kenyon & Thomas A. Knott二氏的美语发音字典(A Pronouncing Dictionary of American English, 1956)。值得一提的是,KK音标所使用的符号均从前面提到的国际音标符号(IPA)而来,Kenyon & Knott二氏仅将其中适用于美式英语的符号截取出来。
2. 关于语音的几个基本概念:
1) 音素:音的最小单位,英语中有48个音素。
2) 音节:有元音和辅音构成的发音单位。
3) 元音:发音响亮,是乐音,口腔中气流不受阻碍,是音节的主要组成部分,英语中有20个元音。
4) 辅音:发音不响亮,是嗓音,口腔中气流受到阻碍,不是音节的重要组成部分,英语中有28个辅音。
5) 开音节:
a) 辅音+元音+辅音+不发音e 如:kite, cake
b) 辅音+元音 如:he, hi
6) 闭音节:
a) 辅音+元音+辅音 如:sit, bed, bad
b) 元音+辅音 如:it, is, of
3. 话语的节奏
英语的话语如同音乐一样有一定的节奏。话语中的音乐像音乐的小结一样组成节奏群。每个节奏通常都会含有轻读音节与重读音节,在一个英语句子中,名词、动词、形容词和副词等实词常要强读,而介词、冠词、代词等虚词则一般弱读。英语的节奏规律是靠重读音节和轻读音节的组合加重复来体现的。英语口语中的节奏基本体现在各个重读音节之间,其时距大体相同。英语是一种以重音计时的语言,各个重音与它跟随的若干轻读音节构成一个节奏群,有时一个节奏群是一个空拍开始的(空拍在英语中也叫做 “silent stress”)。我们用大致相同的时间来朗读每个节奏群。因此,为了真正取得节奏效果,碰到轻音少的节奏时,我们就可以念慢些,轻音较多的节奏群则必须念快一些。
|