报名"挑战一百易计划" 如何购买一百易学习卡 申请成为产品经销商
下载一百易
飞来一只熊
2007-7-22 | 失乐园

     以前的幼稚与幻想,早就乘风远去了吧,现实就像这夏日里炎炎烈日灼烧着我,让我在反抗之前就疲惫不堪了  
     有些事想起来就心烦,索性就不想了,大丈夫岂能长叹息啊,摘录一下老友普希金的诗句:
        
假如生活欺骗了你,
        不要忧郁,也不要愤慨!
        不顺心时暂且克制自己,
     相信吧,快乐之日就会到来。

        我们的心儿憧憬着未来,
        现今总是令人悲哀:
     一切都是暂时的,转瞬既逝,
        而那逝去的将变为可爱。

点击(349) | 评论(5) | 发表于 16:43


评论
发布者 刘欣*^_^*蒲公英    探花  发布于:2008-6-9 5楼
发布者 公主☆☆    进士  发布于:2007-8-11 4楼
不错!
发布者 飞来一只熊    伴读书童  发布于:2007-7-29 3楼
的确不如别的版本,可我只知道这个-_-!
发布者 Ceevane-Lee    伴读书童  发布于:2007-7-28 2楼
熊哥 这普希金的诗有多少种翻译版本!~我觉得这个没有课本上的好 —————
算了 都一个意思 ~!-:)
发布者 Ceevane-Lee    伴读书童  发布于:2007-7-28 1楼
抢个沙发坐 爽啊~!
 
[共 1 页,当前第 1 页,1-5 篇 ]    [1]
 
  您还未登录,请登录 后发表。
评论内容:
 
   
 
媒体看一百易  |  我要提问  |  举报不良信息
设为首页  |  公告栏  |  关于一百易
100e© 2005-2008 京ICP证 050607